隐私政策
最后更新：2026年7月15日
本声明根据《条例》(EU) 2016/679（GDPR）第13条和第14条以及经第101/2018号法令修订的意大利第196/2003号立法法令，说明 Ca' del Sette s.r.l. 如何处理访问 www.cadelsette.it 网站并使用其中表单和服务的用户的个人数据。
1. 数据控制者
数据控制者为 Ca' del Sette s.r.l.，注册地址 Via Calderina 11, 36053 Gambellara (VI), 意大利，增值税/税号 03954180240。有关数据处理的任何请求，可发送至 info@cadelsette.it 或致电 +39 0444 1833271。
2. 数据保护官
由于不符合法定条件，控制者未指定数据保护官（DPO）。隐私事务的联系点仍为 info@cadelsette.it。
3. 处理的数据类别
我们处理：通过表单或电子邮件自愿提供的联系数据（姓名、姓氏、邮箱、电话、公司、国家、留言内容）；简历和求职申请中包含的数据；设备上的技术性和本地存储数据（年龄验证、语言、同意偏好）；以及在您同意的情况下，通过 Google Analytics 4 收集的匿名化 IP 汇总浏览统计。除用户可能自行在留言中填写的内容外，我们不处理特殊类别数据（GDPR 第9条）。 本网站还使用 Umami——一款无 Cookie 的统计工具，仅收集汇总的匿名数据，不在用户设备上存储任何标识符。
4. 处理目的与法律依据
数据处理用于：回复通过表单或邮件发送的请求（GDPR 第6.1.b和6.1.f条）；管理人员选拔的求职申请（第6.1.b条，合同前措施）；履行法律、会计和税务义务（第6.1.c条）；通过技术性 Cookie 保障网站安全与运行（第6.1.f条）；仅在事先同意的情况下通过第三方 Cookie 进行统计分析（第6.1.a条），并可随时撤回。
5. 提供数据的性质
表单中标记为必填的数据是处理请求所必需的，拒绝提供将无法回复。其他数据的提供为自愿。对统计 Cookie 的同意始终为自愿，并不影响网站访问。
6. 处理方式与安全措施
处理通过电子方式以及必要时纸质方式进行，并根据 GDPR 第32条采取适当的技术和组织措施，以保障数据的安全性、完整性和保密性，防止未经授权的访问、丢失或泄露。访问权限仅限于授权人员和指定的处理者。
7. 保存期限
联系请求数据保存至处理所需的期间，并在适用时保存至法律义务规定的期限。求职申请数据在选拔期间保存，且除另有同意外不超过24个月。设备上存储的信息在用户删除前保留；对统计 Cookie 的同意最多保存6个月，之后将再次征求。
8. 接收方与处理者
数据可由代表控制者提供技术服务、并根据 GDPR 第28条被指定为处理者的方处理：网站托管与基础设施提供商（Hostinger International Ltd.）、电子邮件递送服务（Amazon Web Services，Amazon SES），以及仅在同意时的统计服务（Google Ireland Ltd.，Google Analytics）。在法律要求时，数据可提供给顾问和公共机构。数据不会因营销目的向第三方传播或出售。 无 Cookie 的汇总统计由 Umami Software, Inc.（Umami Cloud）提供，该公司同样被指定为数据处理者。
9. 向第三国的传输
部分供应商可能涉及向欧洲经济区以外国家传输数据。此类传输仅在具备适当保障的情况下进行，例如欧盟委员会的充分性决定、欧盟-美国数据隐私框架或标准合同条款，依据 GDPR 第44条及以下。
10. 求职申请与招聘
所提交的简历和申请仅用于评估资历及可能的雇佣关系。请勿在简历中填写不相关的特殊类别数据（GDPR 第9条）。在没有空缺职位时，数据可按第7条所述期限保存，以备将来机会。
11. 未成年人
鉴于涉及酒精饮品的内容，本网站及其服务面向成年人。我们不会有意收集未成年人的数据。若家长或监护人认为未成年人提供了其数据，可联系我们予以删除。
12. 无自动化决策
根据 GDPR 第22条，控制者不进行画像，也不进行会产生法律效力或对数据主体有类似重大影响的完全自动化决策。
13. 数据主体的权利
数据主体可随时行使 GDPR 第15至22条规定的权利：访问、更正、删除（被遗忘权）、限制处理、数据可携带、对基于合法利益的处理提出反对，以及撤回所给予的同意，且不影响撤回前处理的合法性。
14. 权利行使与投诉
行使权利只需发送请求至 info@cadelsette.it。控制者将不无故拖延地、并在任何情况下于一个月内答复。数据主体还有权向主管监督机构投诉：意大利为个人数据保护局（Garante per la Protezione dei Dati Personali，www.garanteprivacy.it）。
15. 本声明的变更
控制者保留更新本声明以适应法规变化或所提供服务的权利。更新版本将连同最后更新日期发布于本页面；建议定期查阅。